The modern world overwhelms us with sounds we didn’t ask for, like car alarms and cell-phone “halfalogues.” What does all this noise cost us in terms of productivity, health, and basic sanity?