Disney reported a smaller loss than expected for its latest quarter, sending shares jumping after hours. But a spike in COVID cases, news that Chicago would issue a stay-at-home advisory, and a positive case on a Caribbean cruise reminded markets that the coronavirus is still a major concern.