The Help to Buy Equity Loan scheme closes to new applications today -- Sean Farrington finds out where this leaves first-time buyers and what it means for the housing market. Plus, the latest on bird flu as farmers warn it's out of control, and in good news one northern business owner describes how they're managing to expand despite the economic headwinds.